pondělí 1. srpna 2011

Zeleninový pilaf - Vegetable pilaf

Zeleninový pilaf


Suroviny:
200 g rýže
200 g másla
100 g květáku
50 g vařených brambor
50 g zeleného hrášku
50 g mrkve
50 g fazolí
2 cibule
1/2 lžičky mletého zázvoru
1/4 lžičky drceného kardamomu
1/4 lžičky drceného hřebíčku
1/2 lžičky mletého pepře
sůl


Postup:
Nakrájenou cibuli osmažíme dozlatova na másle a vyjmeme. Pak postupně dusíme všechnu zeleninu a luštěniny a teprve hotové dáme dohromady. v osolené vodě uvaříme rýži a přidáme ji k zelenině. Důkladně promícháme se vším kořením a solí a dáme na chvíli dodusit do vyhřáté trouby. Hotový pilaf posypeme osmaženou cibulkou a podáváme.a solí. Rajčata naplníme směsí a dáme je do trouby na másle zapéci asi půlhodinku. Podáváme s bramborovou přílohou.


EN:
Vegetable pilaf

Ingredients:
200 g rice
200 g butter
100 g cauliflower
50 g boiled potatoes
50 g green peas
50 g carrots
50 g beans
2 onions
1 / 2 teaspoon of ground ginger
1 / 4 teaspoon of crushed cardamom
1 / 4 teaspoon of crushed cloves
1 / 2 teaspoon of ground pepper
salt

procedure:
Fry chopped onion in butter until golden brown and removeThen graduallycook all vegetables and legumes, and before we finished together. in saltedwater, cook rice and add it to the vegetables. Thoroughly mix all the spices andsalt and leave for a while dodusit in the ovenThe finished pilaf fried onions andsprinkle with salt podáváme.aFill the tomato mixture and let the butter in the oven for about half an hour sealedServe with potato attachment.

Žádné komentáře:

Okomentovat